在笑着感叹风水轮流转的同时,国内观众心中又忍不住升起自豪感,因为一些历史原因让华国太缺乏国际认同感了。
其实《天下》的热浪并不是意外,它有太多太多的铺垫了。
如果导演不是秦砚、主演不是谢北杨,那它就缺乏原始的热度。他们这些年在国际上积攒下来的名声,就是《百家》系列敲开外国市场的第一块砖。
而后华国这些年在国际上话语权的提高、文化底蕴与当下国际形势的结合,让外国人在看待华语电影的时候,不再是高高在上的态度。
最后才是电影本身的质量。
电影在全球范围内掀起了《百家》的热潮,秦砚很明显并没有沉迷于现在的成绩,他需要用一次更给被称为“奇迹”的胜利来给华语电影开路。
于是秦砚开始带着整个主创团队,在全球宣传《百家》。秦砚早就不相信 “酒香不怕巷子深”了。
包括8月10日,秦砚都选择了在灯塔国举行首映。就如同电影的名字一样,意在天下、剑指海外。
国内观众不仅没有任何抱怨,反而都在期待着秦砚带着主创团队在海外大杀四方。
秦砚对于国内的观众是偏爱的,从7月10日到8月份,《繁荣》的所有线下活动都是在华国举行。如果把秦砚7、8月的行程看做一个整体,华国绝对是最重要、最长的宣传区。
《天下》的开画票房直接拿下了4200万美刀的全球票房,灯塔国2500万美刀,而华国更是贡献了1057万美刀!
这个数据一出来,就惊掉了所有人的下巴!远超暑假档一众强敌,将他们狠狠甩在身后。
烂番茄和IMBD的评分夸张到让人怀疑人生,全球各个国家的娱乐、社交媒体都在刊登《天下》有关的报道。
看到外国观众的反应,国内影迷都有一种不真切的感觉。
“我现在反而是特别担心外国友人们能不能够看得懂《天下》了,要是这么好的作品,他们却因为不了解华国文化看不懂,实在是血亏啊!”
这些担心并不是空穴来风,海外关于天下的讨论真的很多。
“这中间有些情节我好像看的不是太懂,能不能有朋友告诉我一下?”
像电影之中秦始皇所说的一些文言文,“铜人”和“金人”的翻译等等,必然会有一定的理解困难。
一开始都是外国的历史爱好者们在帮助同胞们进行科普。
毕竟秦始皇是不逊色于罗马大帝的存在,很多历史爱好者都有很了解。
但更深处的一些文化观念,包括秦朝后期衰败崩溃的原因、诸子百家的关系与区别,这就不是普通外国人能理解的范畴了。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:小混混的穿越H 小哭包进入噩梦循环以后 咒术侵蚀 结婚吗?生一百条小鱼苗的那种 《糖》作者:多梨 穿成影帝的老父亲 宫廷生存纪事 意外标记了顶流Alpha 我就绿茶给你看! 全世界都想被他吸血 沙雕霸总的千层套路 [近代现代]《我真没想勾引校C啊!》作者:阿扶光 炮灰男配沉迷赚钱之后 兽皇独宠 装乖被大佬识破后 在横滨旅游的那些天 小混混的穿越 魔主他马甲过多 真香[快穿] 丁香花的越冬方法